Wellness
Wann haben Sie sich das letzte Mal nach dem Aufwachen Zeit für eine Massage oder eine halbe Stunde Schwimmen genommen? Kommen Sie zur Ruhe und entspannen Sie steife Muskeln und Ihren Geist im Thermal Wellness, direkt im Hotel.
Das moderne Wellnesszentrum bietet sportliche Aktivitäten, Saunen, Massagen, Schönheitsbehandlungen und ungestörte Erholung zusammen an einem Ort.
Behandlungen
Behandlungen
Sie mögen Wärme und angenehm feuchte Luft, aber in der Sauna ist es Ihnen zu heiß? Besuchen Sie unser Dampfbad und entspannen Sie Muskeln und Geist. Die hundertprozentige Luftfeuchtigkeit wirkt positiv bei allgemeiner Müdigkeit, entspannt die Atemwege, spendet dem Körper Feuchtigkeit und trägt zur Muskelregeneration bei. Durch regelmäßige Besuche können Sie so auch Ihre Abwehrkräfte stärken. Empfehlen können wir besonders die Kombination aus Dampfbad und Schwimmen im Pool.
Schwimmen und Bewegung im Pool überlastet den Bewegungsapparat nicht und sind für fast jeden geeignet. Schwimmen wirkt sich positiv auf Probleme nach Muskel-, Wirbelsäule- oder Gelenkverletzungen sowie den ganzen Körper aus und stärkt diesen zusätzlich. Wir halten das Wasser durch den Einsatz von Ionen sauber, die die Haut nicht reizen. In unserem mit einer Gegenstromanlage ausgestatteten 15×5m-Schwimmbecken können Sie entspannen und die Zeit einfach vergessen.
Der Besuch einer Infrarotkabine ist mit einem leichten Ausdauertraining vergleichbar. Durch die Infrarotstrahlen verbrennt Ihr Körper in 30 Minuten so viele Kalorien, wie bei einem 3 km-Lauf. In der Infrarotkabine werden laut Forschung bis zu 15–20% der Schadstoffe aus dem Körper ausgeschieden. Sie hat auch positive Auswirkungen steife Gelenke, verspannte Muskeln und durch die Wirbelsäule verursachte Schmerzen. Die Durchblutung wird gefördert und das Herz-Kreislauf- sowie Immunsystem gestärkt. Wer die hohen Temperaturen in der klassischen finnischen Sauna nicht mag, sollte sich die Infrarotkabine einmal genauer ansehen.
Die finnische Sauna hat positive Auswirkungen auf unseren Körper und unsere Stimmung. Wie sauniert man richtig? Es ist ratsam, nur so lange bei 80–90 °C in der Kabine zu bleiben, wie es Ihnen angenehm ist. Beine, Körper und Kopf sollten sich auf gleicher Höhe befinden und es ist besser, durch den Mund als durch die Nase zu atmen. Wichtig ist zudem, die Abkühlung unter einer kalten Dusche nicht wegzulassen, denn nur so können Sie den gesamten Saunazyklus vollständig abschließen. Es ist ratsam, diese Abfolge mindestens dreimal zu wiederholen. Vergessen Sie nach der Sauna nicht, sich auch im Ruheraum für die Regeneration Zeit zu nehmen. Neben den Abwehrkräften unterstützt die finnische Sauna die Entspannung von Muskeln, Gelenken und den oberen Atemwegen.
Bleiben Sie in Form, verbrennen Sie überschüssige Kalorien und tun Sie etwas für Ihr Herz. Im Cardio-Bereich des Hotels finden Sie ein Laufband, einen Hometrainer, ein Rudergerät und andere Geräte zum Trainieren verschiedener Muskelbereiche. Das Training an den Maschinen beschleunigt den Herzschlag und unterstützt die ordnungsgemäße Funktion des Herz-Kreislauf-Systems. Darüber hinaus verschaffen Ihnen die freigesetzten Endorphine eine angenehme Stimmung für den Rest des Tages.
Entspannen Sie sich in unserem Whirlpool, schließen Sie die Augen und lassen Sie sich durch die Luftbläschen Ihren Körper massieren, der von der angenehmen Wassertemperatur von 37 °C zusätzlich entspannt wird. Die sanfte Massage löst Muskelverspannungen, fördert die Durchblutung der Haut, regt das Lymphsystem an und kann Schmerzen entgegenwirken. Wir empfehlen, 15–30 Minuten im Whirlpool zu verbringen. Vergessen Sie nicht, im Anschluss ausreichend zu trinken!
Die Anti-Cellulite-Massage ist eine wirksame Methode gegen Orangenhaut. Bei der manuellen Massage von Bauch und Oberschenkeln werden Kompressionsgriffe verwendet, die Fettzellen zerstören und das Unterhautgewebe sowie das Lymphsystem stimulieren. Die Wirkung der Massage wird durch die Verwendung von hochwertiger italienischer Robeus-Kosmetik unterstützt. Einen Effekt können Sie direkt nach dem ersten Besuch beobachten – die Haut ist fester und glatter. Wir empfehlen die Behandlung zu wiederholen.
Diese sanfte Entspannungsmassage schenkt Ihnen angenehme Erholung voller Naturduft, kombiniert mit der wohltuenden Wirkung ätherischer Öle. Natürliche Essenzen stimulieren bei der Massage Ihren Körper, unterstützen die natürliche Funktion des Lymphsystems und helfen, körperliche Beschwerden zu reduzieren. Die Massage trägt positiv zum seelischen Wohlbefinden und zur Ausgeglichenheit bei. Lassen Sie sich verwöhnen!
Sie wird als „Königin der Massage“ bezeichnet und ist die älteste bekannte Technik, die bereits in Mesopotamien, Ägypten und China angewandt wurde. Die Massage wird mit erhitzten Lavasteinen durchgeführt. Die Hitze dringt in den Körper ein, die Massagesteine entspannen die erwärmten Muskeln. Blockaden verschwinden aus dem Körper, Muskelverspannungen lösen sich und der Blutdruck wird angeregt. In der Vergangenheit wurde Lavagestein magische Kräfte zugeschrieben. Ob das heute noch der Fall ist, können Sie selbst in ausprobieren!
Sie werden überrascht sein, welche Kraft in ganz normalem Honig steckt! Überzeugen Sie sich selbst bei einer Honigmassage, die als effektive Methode zur Entgiftung des Körpers gilt. Durch die Stimulation der Reflexzonen und das Auftragen von erhitztem Honig auf den Rückenbereich wird der Körper gereinigt. Die im Honig enthaltenen bioaktiven Stoffe nehmen die im Körper angesammelten Giftstoffe auf. Sie werden den Unterschied spüren!
Diese jahrtausendealte Methode stammt aus Ostasien. Durch den Druck auf die Reflexpunkte am Fuß werden die einzelnen Körperteile und inneren Organe stimuliert und gestärkt. Die Reflexzonenmassage wirkt vorbeugend, kann Schmerzen lindern und akute sowie chronische Probleme lösen. Probieren Sie bei uns diese seit Generationen bewährte alternative Heilbehandlung einmal aus!
Für das angenehme Klima am Meer müssen Sie nicht weit reisen – Sie können es in unserer Salzgrotte genießen, deren Luft durch Salz aus dem Toten Meer einen hohen Anteil an Mineralien und Spurenelementen enthält. Sie wirken vorbeugend auf Atemwegserkrankungen, Allergien und Hautkrankheiten. Lichtspiele, Wassergeräusche und bezaubernde Musik laden zu tiefer Entspannung ein.
Reinigung des ganzen Körpers durch ein Salz-Öl-Peeling mit Salz aus altertümlichen Lagerstätten in Kanada. Aufgrund seines hohen Gehalts an Vitamin E schützt Öl die Haut vor äußeren Einwirkungen und verhindert ihre Alterung. Der Schwerpunkt des Peelings kann auf der Hydratation und Belebung der Haut (ENERGIZING) oder auf ihrer Straffung und Verjüngung (SHAPING) liegen.
Genießen Sie ein Ganzkörperpeeling, das Ihre Haut perfekt reinigt und mit Mineralien versorgt, verbunden mit einer Massage mit hochwertigen Anti-Aging-Ölen. Die Behandlung lässt Ihre Haut jung und frisch aussehen. Die ENERGIZING-Behandlung umfasst eine sorgfältig ausgewählte Kombination aus Ölen und Vitamin E, die Ihre Haut optimal hydriert und belebt. Das Programm SHAPING mit Mohn- und Hagebuttenöl sorgt wiederum für eine straffe und glatte Haut.
Unsere spezielle intensive Anti-Cellulite-Massage, bei der eine wärmende Milch mit Koffein und Nikotin verwendet wird, reduziert die Sichtbarkeit von Cellulite. Die anschließende Anwendung einer Straffungscreme mit einem Extrakt aus gelbem Mohn sorgt für perfekt glatte Haut.
Lassen Sie sich von der samtenen Textur und dem angenehmen Duft unserer Körpercreme verwöhnen, die Ihre Haut zugleich sichtbar strafft und sanfter macht! Die SHAPING Firming Body Cream enthält Extrakte aus Elsbeere-Stammzellen, die die Haut gemeinsam mit gelbem Mohn verjüngen und die Konturen des Körpers straffen, wodurch sie ihn schlanker und jünger aussehen lassen.
Gönnen Sie Ihrer Haut durch unseren Cremewickel mit einem Rotalgen-Extrakt und Anti-Aging-Stoffen aus einem Stammzellen-Extrakt einen Schub an Hydratation und Energie. Ihre Haut wird optimal hydriert und erhält eine sichtbar feinere Textur. Nach diesem Wickel werden Sie sich jünger und voller Energie fühlen!
Bei dieser Ganzkörper-Entspannungsmassage wird eine spezielle Kombination aus Hagebutten-, Mohn-, Mandel- und anderen Ölen verwendet, die Sie und Ihre Haut in eine andere Welt versetzt. Als Bonus erhalten Sie das Erlebnis eines wunderschönen Duftes und vor allem eine sichtbar straffere und jünger aussehende Haut.
Bei dieser Ganzkörper-Entspannungsmassage wird eine spezielle Kombination aus Oliven-, Mandel-, Trauben- und weiteren Ölen verwendet, die Sie und Ihre Haut in eine andere Welt versetzt. Zusätzlich wird Ihre Haut optimal hydriert und der wunderschöne Duft gibt Ihnen einen enormen Schub an Energie, die Sie durch die nächsten Tage begleiten wird.
Vergessen Sie Ihren Stress bei unserer speziellen Massage, die eine sorgfältig ausgewählte Kombination aus unterschiedlichen Ölen und revitalisierenden Düften mit frischen, harmonisch ausgewogenen Apfel-, Zitronen-, Minze- und Eukalyptus-Tönen umfasst. Vielleicht spüren Sie die Entspannung bereits beim Lesen dieser Zeilen…
Die professionellen Kosmetikprodukte der Marke BABOR wissen ganz genau, was Ihre Haut braucht, um sich frisch und jung zu fühlen und vor allem auch so auszusehen. Eine umfassende zweistufige Hautreinigung mit einer speziellen wärmenden Gesichtsmaske, einem Enzym-Peeling, einem Schönheitskonzentrat, einer Massage mit einer Pflegecreme sowie mit einer frisch gemischten Gesichtsmaske garantiert, dass Ihre Haut alles bekommt, was sie braucht, und gleichzeitig eine Zeit voller Verwöhnung und Entspannung genießt. Die Behandlung wird auf Ihren konkreten Hauttyp zugeschnitten (trockene, empfindliche, gemischte, fettige, müde Haut).
Die professionellen Kosmetikprodukte der Marke BABOR wissen ganz genau, was Ihre Haut braucht, um sich frisch und jung zu fühlen und vor allem auch so auszusehen. Eine gründliche zweistufige Hautreinigung mit einer speziellen wärmenden Gesichtsmaske, einem Enzym-Peeling, einem Schönheitskonzentrat, einer Massage mit einer Pflegecreme sowie mit einer Crememaske garantiert, dass Ihre Haut alles bekommt, was sie braucht, und gleichzeitig eine Zeit voller Verwöhnung und Entspannung genießt. Die Behandlung wird auf Ihren konkreten Hauttyp zugeschnitten (trockene, empfindliche, gemischte, fettige, müde Haut).
Erleben Sie die erwiesene Wirkung des Schlamms aus dem Toten Meer auf Ihrer eigenen Haut. Die Entspannungsbehandlung beinhaltet eine warme Schlammpackung für Rücken, Bauch und Beine und eine wunderbare Massage mit natürlichem Balsamico-Öl. Das Verfahren unterstützt die Straffung und Verschönerung der Haut und versorgt den Körper mit notwendigen Mineralien.
Genießen Sie eine außergewöhnliche Massage und ein Ganzkörperpeeling pflanzlichen Wirkstoffen. Das Peeling aus Walnussschalen und exotischem Buriti-Öl entfernt abgestorbene Hautschuppen. Es bereitet die Haut auf die Ganzkörper-Ölmassage mit Essenzen aus verschiedenen Pflanzen vor. Die Limettenextrakte beseitigen Müdigkeit und reduzieren Beinschwellungen. Papaya, Avocado-Öl und eine Helmkräuter-Essenz sorgen für eine effektive Entwässerung und Reinigung des Körpers. Genießen Sie die spürbare Erholung!
Öffnungszeiten
Wenn Sie gut zu Ihrem Körper sind, ist er auch gut zu Ihnen! Anfangen können Sie damit im Wellness- und Cardiobereich des Hotels Thermal – als Hotelgäste fahren Sie einfach in die Etage -2. Der Zugang zum Schwimmbad, Cardiobereich, Whirlpool, zur Sauna, Infrarotsauna und zum Dampfbad ist im Zimmerpreis inbegriffen. (Thermal Wellness ist nur für Hotelgäste).
Sie können sich in den Händen unserer erfahrenen Masseurinnen entspannen und sogar verjüngen – denn Wohlfühlen muss kein Luxus sein! Wählen Sie aus den Kurangeboten das aus, was Sie am besten in Form bringt.
RESERVIEREN SIE IHREN TERMIN
Wir reservieren von Montag bis Sonntag zwischen 8:00–18:00 Uhr gern einen Termin für Behandlungen/Massagen über die E-Mail Adresse procedury@thermal.cz
Balneo-Rezeption, Behandlungstermine, 2. Etage, Raum 211,
e-mail: procedury@thermal.cz, oder rund um die Uhr an der Hotelrezeption
Falls Sie nicht bei uns im Hotel untergebracht und somit externe Gäste sind, können Sie sich Ihren Termin für eine Behandlung oder Massage gern über procedury@thermal.cz reservieren (das Thermal Wellnesszentrum ist nur für Hotelgäste vorgesehen). Voraussetzung für die Inanspruchnahme von Gesundheitsanwendungen ist eine (gebührenpflichtige) ärztliche Erstuntersuchung.
Öffnungszeiten des Thermal Wellness
Montag–Freitag 13:00–21:00 (Zugang bis 20:30 Uhr)
Samstag –Sonntag 10:00–21:00 (Zugang bis 20:30 Uhr)
Auch Personen mit eingeschränkter Mobilität können außer Bädern und dem Pool sämtliche Behandlungsmöglichkeiten nutzen. Das Wasser im Pool ist für Kinder unter 3 Jahren nicht geeignet.
Kuraufenthalte
Unterkunft in komfortablen Zimmern im Stadtzentrum mit schöner Aussicht.
Verbessern Sie Ihre physische und psychische Kondition. Dank Bewegung und Regeneration können Sie sich wieder fit fühlen. Der fünftägige Aufenthalt beinhaltet Massagen, ein Bad, einen kostenlosen Eintritt in den Wellnessbereich sowie Unterkunft mit Halbpension.
Verwöhnen Sie Ihren ganzen Körper. Er hat es sich verdient. Unser Beauty-Aufenthalt ist voll von angenehmen Wellnessprozeduren. Genießen Sie Bäder, Massage, Wickel oder eine Lymphdrainage. Entspannen können Sie im Hallenbad oder powern Sie sich im hoteleigenen Fitnessraum aus. Der Eintritt ist hier kostenlos.
Wählen Sie Karlovy Vary für Ihren Wochenendaufenthalt und übernachten Sie im Hotel Thermal. Entspannen Sie sich im Indoor-Wellness des Hotels, zu dem Sie unbegrenzten Zugang haben, oder entdecken Sie den Charme der Kurpromenaden. Wärmen Sie Ihren Körper im Außenpool auf oder besuchen Sie die Saunawelt des Saunia Thermal Resort. Das Angebot ist auch unter der Woche gültig.
Hotel Thermal zahajuje realizaci vzdělávacího projektu svých zaměstnanců formou série vzdělávacích aktivit, které mají povzbudit v zaměstnancích motivaci k dalšímu rozvoji. Cílem projektu je posílení profesionality zaměstnanců, jejich komunikačních schopností, odborných znalostí a dovedností a míří také k podpoře adaptace starších zaměstnanců na rychle se vyvíjející požadavky.
Projekt je spolufinancován z Evropského sociálního fondu plus prostřednictvím Operačního programu Zaměstnanost plus.
Reg. č. projektu: CZ.03.01.03/00/23_047/0003770
Příjemce podpory: THERMAL-F, a.s.
Podpora z Evropského sociálního fondu plus dle právního aktu: 3 829 285,22 Kč
Cílový počet zapojených zaměstnanců: 120 (z toho 30 osob ve věku 55+)
Sehr geehrte Gäste, wir möchten Sie auf Verkehrsbeschränkungen während des 1/2 Marathons Karlovy Vary 2025 hinweisen. Die I. P. Pavlova-Straße (Zufahrt zum Hotelparkplatz und zur Garage) ist Teil der Rennstrecke und wird am Samstag, den 17. Mai, in der Zeit von 13:30 bis 15:30 Uhr und von 17:00 bis 22:00 Uhr vollständig für Ein- und Ausfahrten gesperrt. Wir empfehlen, Ihre Abreise und den Check-out entsprechend zu planen. Vielen Dank für Ihr Verständnis. Ihr Thermal Hotel-Team
mehr informationSonderangebote - SPA HOTEL THERMAL ****, Karlovy Vary
mehr informationGenießen Sie unbegrenzten Eintritt ins Saunia Thermal Resort - Außenpool, Saunarituale oder Thermalbad im Pool mit Blick auf die Stadt - jederzeit, auch nach dem Auschecken - in einem unserer drei Aufenthalte enthalten: Hotel Thermal & Saunia, Beauty Days oder Thermal & Vary & Wellness.
mehr information